ik naai en haak en maak...i sew and crochet and create...

...de mooiste dingen!, ik ga best goed al zeg ik het zelf ;-)
Maar al mijn tijd gaat nu zitten in het maken van al die mooie spulletjes.
Want de zomermarkt is al over twee weken!
En omdat ik ook nog een huishouden van 5 run (kleinigheidje...) moet er even iets
van mijn bezigheden in een soort pauze-stand...
Tja, dat is toch bloggen, maar niet getreurd, na 2 juni ben ik er weer dagelijks...

...the most beautiful things!, and i'm doing quite well i can say ;-)
I spend all of my time making these nice things.
The summermarket is already in two weeks!
And because i have to take care for my household of 5 as well (that's a trifle...)
i have to put something  in a kind of pause position...
Well, that have to be blogging, but don't be sad, after June 2 i'll be back
every day...

Natuurlijk laat ik jullie af en toe meegenieten van mijn maaksels.
En mocht je interesse hebben voor iets dat je ziet, kun je altijd een
mailtje sturen...

And of course i let you enjoy the things i make. 
And if you are interested in something you see, you're welcome to
send me an email...

 stoffen verzameling..collection of fabrics...

 frisse kleurtjes...fresh colours..

 zomerrokje in de maak...making a summerskirt..

 één van mijn twee beste vrienden...one of my two best friends..

 overlevingskit...survivalkit...

 mand vol stofjes..basket filled with fabrics...

 handgemaakt door...handmade by...

 over twee weken...in two weeks...


Ik wens iedereen een fijne woensdag!
...en tot de volgende keer, wanneer ik een minuutje overheb...

I wish you a nice wednesday
...see you next time when i have a minute of time left over...